No entiendo demasiado la frase "In whatever form that takes", ¿qué significa aquí "take"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Takes", en esta frase, significa "manifestarse", "mostrarse". Cuando Emma dice "in whatever form that takes", se refiere a que no puede vivir sin amor, sin importar qué tipo de amor sea: romántico, de amistad, familiar, amor por un lugar, por un animal, etc. Aquí va otro ejemplo de "take" en el que se utiliza de esta misma manera: Ej: "I will accept the consequences no matter what form they take." (Aceptaré las consecuencias vengan en la forma que vengan.)