student asking question

¿No es necesario el "to" entre "helped" y "found"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Se puede situar "to" entre "helped" y "found", pero no es necesario en esta frase. "Helped" es el verbo principal de la frase. Este verbo se puede utilizar con el infinitivo "to" y también sin. Quizá ya lo sepáis, pero el infinitivo ayuda a modificar el verbo. En este caso, si dijéramos "to found", modificaría el verbo "help". La frase podría ser "He helped to found the company that became PayPal". Esta frase es un poco más formal, pero en el inglés oral es más habitual decir "He helped found the company PayPal". A continuación se ofrecen ejemplos en los que se utiliza "helped" sin y con "to". Ej: "She helped to discover the dinosaur fossils." = "She helped discover the dinosaur fossils." (Ayudó a descubrir los fósiles de dinosaurio.) Ej: "He helped to decorate the gymnasium." = "He helped decorate the gymnasium." (Ayudó a decorar el gimnasio.)

Preguntas y respuestas populares

03/25

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Ayudó a fundar la empresa que pasaría a ser PayPal.