¿Qué significa "that's how I roll"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
La expresión "that's how I roll" significa "that's how I am" (así soy yo) o "that's what I do" (así es como yo lo hago). Es una expresión informal y a veces se utiliza para bromear. Ej: "We won the basketball game 20-0. That's how we roll!" (Ganamos el partido de básquet 20 a 0. ¡Así se hace!) Ej: "She really enjoys exercising. That's just how she rolls." (Realmente le encanta hacer ejercicio. Así es ella.)