student asking question

¿Cuándo puedo utilizar la expresión "I'm screwed"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Being screwed" es una expresión coloquial que se utiliza cuando alguien comete un error o quiere expresar desesperación o decepción sobre los resultados de una situación. "To ruin/be ruined" es similar a "screw up", ya que se utiliza para indicar que alguien ha cometido un error. Ej "You really screwed up there." (En eso, la has cagado de verdad.) Ej: "I ruined my shoes when I stepped in mud." (Me fastidié los zapatos cuando pisé el barro.)

Preguntas y respuestas populares

04/16

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Además, no queda bien con Bing. Es un rollo.