¿No debería usarse "ridiculously (adverbio)" aquí para que fuera gramaticalmente correcto? Porque he visto muy pocos casos en los que se utilicen "adverbios" después del verbo "sound".
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Si estuviera explicando la manera en la que habla, entonces sería correcto y debería haber dicho "ridiculously", ya que es un adverbio y "speak" es un verbo. Sin embargo, no está describiendo la manera en la que hablar en este contexto. En vez de eso está bromeando y no "speak ridiculous", como si "ridiculous" fuera el nombre del idioma que habla. Así pues en este caso debe utilizarse el nombre "ridiculous".