student asking question

¿Por qué utiliza "spicy" aquí? ¿No se suele utilizar "spicy" para referirse a una cualidad de la comida?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Spicy" se utiliza para referirse a comida que es muy picante. Sin embargo, también se puede utilizar para referirse a algo "emocionante", que es el sentido en el que se utiliza en este vídeo. También se puede utilizar el término "spice up" que significa hacer que algo sea más emocionante o interesante. Aquí van algunos ejemplos de cómo utilizar el "spicy" y el "spice up" para referirse a "emocionante" y a "hacer que algo sea más emocionante"; Ej: "I'm looking for a spicy outfit to wear to the party tomorrow night." (Estoy buscando un modelito chulo para llevar a la fiesta de mañana por la noche.) Ej: "I want to spice up my wardrobe, everything I own is bland." (Quiero darle un poco de estilo a mi armario, todo lo que tengo es muy soso.)

Preguntas y respuestas populares

03/29

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Me voy a hacer agujeros en las orejas. Necesito un poco de cambio en mi vida, ¿me entendéis? Darle un poco de alegría.