¿Qué significa "ever" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Ever" aquí significa "at any point in time". Aquí hace referencia al pasado, pero "ever" puede hacer referencia al pasado o al futuro. Puedes pensar en esta frase como: "What did I do in the past?" Ej: "If you ever need me, I will be there for you." (Si alguna vez me necesitas, yo estaré ahí para ti. ["Ever" aquí hace referencia al futuro.])