¿"You should not be meeting friends" es diferente a "You should not meet friends"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"You should not be meeting friends" es una manera de indicar que la situación todavía continúa, pero gramaticalmente no es correcto. El consejo se debería dar de la siguiente manera: "'you should not meet friends' + periodo de tiempo". "You should not meet friends during this time" es correcto gramaticalmente y significa lo mismo.