¿Cuándo se puede utilizar la expresión "the heart of something"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To be at the heart of something" significa ser muy importante, tener mucha influencia o ser el fundador de algo. Así que se puede utilizar "the heart of something" cuando a lo que nos referimos es algo clave en la situación sobre la que se habla. Ej: "He was the heart of the reason why I decided to move." (Él era la razón principal por la que decidí mudarme.) Ej: "Let us get to the heart of the discussion." (Deja que llegue al meollo del debate.)