¿Es correcto decir "you too" cuando estoy contento?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
El "you too" no se dice porque el emisor esté feliz, sino como respuesta al saludo de Monica (It's good to see you). "You too" es una expresión que se puede utilizar en situaciones diversas. Ej: A: It's great to see you! (¡Me alegro de verte!) B: You too. (Yo a ti también.) Ej: A: Get home safe. (Que vaya bien el camino a casa.) B: You too. (A ti también.)