¿Cuál es la diferencia entre you seey you knowen contexto?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En el escenario, you knowes una expresión cotidiana que asume que la otra persona entiende lo que estás diciendo. You seees una expresión cotidiana que usas cuando quieres que la otra persona entienda lo que estás diciendo. Ejemplo: You see, you just need to work a little harder to achieve your goals. (es decir, necesitas trabajar un poco más duro para lograr tu objetivo). Ejemplo: You see? Politicians only care about themselves. (¿Ves? los políticos solo se conocen a sí mismos). Ejemplo: You know, if you would have listened to me in the first place we wouldn't be in this mess. (Sabes qué, si me hubieras escuchado en primer lugar, no te habrías equivocado). Ejemplo: You know if you wanted to come all you had to do was ask. (Si quieres venir aquí, solo tienes que preguntar).