¿Estaría bien utilizar "look up self-absorbed" en vez de "look self-absorbed up"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, sería exactamente lo mismo decir "look up self-absorbed" que decir "look self-absorbed up". Ambas frases son correctas y se utilizan con la misma frecuencia. La variación depende de lo que prefiera la persona que habla. Esto se puede hacer así con los diferentes Phrasal Verbs. Aquí tenemos algunos ejemplos de Phrasal verb "drop off". Ejemplo: "I'm going to drop off my friend at the doctor." (Voy a dejar a mi amigo el doctor) Ejemplo: "I'm going to drop my friend off at the doctor." (Voy a dejar a mi amgio el doctor.) Ambas frases significan exactamente lo mismo, aunque la palabra "off" se coloque en lugares diferentes.