¿Qué significa "like" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En este caso, se puede ignorar el "like" cuando se traduce la frase. Muchos estadounidenses tienen el vicio de decir "like" muchas veces como muletilla y a menudo se utiliza cuando no saben lo que decir. Cuando se utiliza "like" de esta manera, no sirve para añadir información ninguna.