student asking question

¿Qué diferencia hay entre "I feel like" y "I think"? ¿"I think" es más emfático?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Hay una gran diferencia entre ambas. "I feel like" es algo más suave y casual, por lo que a veces la gente prefiere utilizar "feel like" cuando se da algún consejo a alguien. Es similar a la diferencia que hay entre "should" y "need to". Ej: "I think you should take a vacation and destress." (Creo que deberías tomarte unas vacaciones y relajarte.) Ej: "I feel like you should take a vacation and destress." (Me parece que deberías tomarte unas vacaciones y relajarte.)

Preguntas y respuestas populares

04/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

creo que probablemente deberías pedirle ayuda a alguien diferente.