¿Sería correcto cambiar el orden como "bring home dead bird"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, estaría bien. "Bring home dead birds" funciona tan bien como "bring dead birds home" en este contexto. Ej: "Run quickly down the hill." (Corre rápido colina abajo.) Ej: "Run down the hill quickly." (Baja la colina corriendo rápido.)