¿Cuál es la diferencia entre Goal y objective? ¿Podrán sustituirse siempre unos a otros?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Goaly objectivea menudo se usan indistintamente, ¿verdad? Parecen ser particularmente similares porque ambos se refieren a lo que un individuo quiere lograr, pero de hecho, tienen matices sutilmente diferentes. En otras palabras, no siempre se pueden usar indistintamente. (Por supuesto, ambos apuntan al resultado deseado de una acción). En primer lugar, goalsa menudo se refiere a los resultados o logros del trabajo duro. Por otro lado, objectiveses diferente en el sentido de que se refiere a un objetivo específico entre muchos otros objetivos (goal). Además, objectivegeneralmente se refiere a objetivos a corto plazo, mientras que goalse refiere a objetivos a largo plazo. En otras palabras, el objetivo a largo plazo del juego (goal) es matar al resto del grupo y llegar al final. Ejemplo: I want to achieve success in the field of fashion and design things no one has ever designed before. (Tengo éxito en la industria de la moda y quiero diseñar algo en lo que nadie más haya pensado = un objetivo a largo plazo, así que es goal) Ejemplo: I want to complete the sketches for my design project by the end of the month. (Quiero terminar el diseño del proyecto de diseño a finales de este mes, = este es un objetivo a corto plazo, por lo que corresponde a objective)