student asking question

¿Qué significa "job" aquí?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

En este caso, "job" hace referencia al proyecto que se esté llevando a cabo, que en este caso era entrar en la casa y robar. El sustantivo "job" aquí se utiliza con la frase hecha "beat someone to something", que se utiliza cuando alguien hace algo antes que otro. Ej: "I was going to be the first one to wish her a happy birthday, but he beat me to it." (Iba a ser el primero en desearle feliz cumpleaños, pero él se me adelantó.) Ej: "They beat us to the job, it's already done." (Ellos acabaron el trabajo primero, ya está hecho.)

Preguntas y respuestas populares

03/29

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Alguien ha llegado antes que nosotros, están allí dentro. Hay dos.