student asking question

¿Cuál es la diferencia entre "nuts" y "crazy"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Nuts" y "crazy" significan lo mismo: estar loco. Normalmente, para decir "volverse loco" se suele decir "go nuts" y "go crazy". Sin embargo, "going nuts" es más bien como volverse loco de enfado. Ej: "She went nuts when she saw me wearing her clothes." (Se volvió loca cuando me vio con su ropa puesta.) Ej: "She went crazy when she saw her favorite shoe brand started 50% discount on all items." (Se volvió loca cuando vio que su marca de zapatos favorita estaba poniendo todos sus productos al 50%.)

Preguntas y respuestas populares

04/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

A ti también te ponía de los nervios, ¿recuerdas?