student asking question

¿Podríais explicarme la expresión "keep up with someone"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"To keep up with someone" significa ser capaz de avanzar e seguir adelante al mismo ritmo que otra persona. Lo que el emisor quería decir es que los actores que trabajaban con Chadwick debían ser capaces de hacerlo tan bien como Chadwick al actuar. Ej: "Will you be able to keep up with me? No offense, but you haven't really trained to run a 5K." (¿Serás capaz de seguir mi ritmo? No te ofendas pero no has estado entrenando realmente como para correr 5 km.) Ej: "Don't worry, you will be able to keep up with the other students." (No te preocupes, podrás seguir el ritmo de los demás estudiantes.)

Preguntas y respuestas populares

04/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Así que tenemos que seguirle el ritmo".