¿Qué significa "catch my eye"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
'Catch someone's eye' es un modismo que significa atraer mi atención. Es una expresión que se utiliza a menudo en el idioma inglés. Ejemplo: The new smartphone caught my eye. (El nuevo smartphone me llamó la atención) Ejemplo: His work ethic definitely caught my eye. (Su ética de trabajo ciertamente me llamó la atención).