student asking question

¿Es Head piloty senior pilotlo mismo?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Cuando headse usa en un título o título, se puede pensar que la persona está person in charge (a cargo). Por ejemplo, en el caso de head teacher, esto significa que el profesor está en una posición de responsabilidad y tiene un estatus más alto que otros profesores. Senior pilotsignificaría pilot in charge. En otras palabras, tanto head pilot(casual) como senior pilot(formal) se refieren a la misma posición, pilot in charge. Ejemplo: He's the senior pilot for this flight. (Es el piloto principal de este vuelo). Ejemplo: I'm the head scientist of this lab, so I have more managerial duties than the other scientists here. (soy el científico de más alto rango en el laboratorio, por lo que hago más trabajo administrativo que otros científicos)

Preguntas y respuestas populares

03/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

- Este de aquí es Colin, es el piloto principal. - Bueno, pues, soy Colin McAlister. Soy piloto de rango superior.