student asking question

¿Se cambiaría el matiz de la frase, si se utiliza la contracción "didn't" en vez de "did not"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

No hay una gran diferencia entre utilizar "didn't" o "did not". Sin embargo, puesto que el emisor está haciendo hincapié en algo que se ha dicho, ha elegido probablemente no utilizar la contracción. Esto ayuda a añadir énfasis al hecho de que no fue capaz de hacer algo (escribir una buena tesis). Ej: A: Did you lie about taking the book? (¿Mentiste sobre el haber cogido el libro?) B: I did not. (No lo hice.) Ej: A: Do you have any toilet paper left in stock? (¿Os queda papel de water?) B: We do not. (No nos queda.)

Preguntas y respuestas populares

04/20

¡Completa la expresión con un cuestionario!

No pasó eso.