student asking question

¿Qué significa "about" en medio de la frase? ¿Qué significa "just about"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Just about" en realidad es una expresión informal que significa "nearly" (casi), "almost" (casi) o "exactly" (exactamente). Esta frase se puede entender como "John was almost/nearly the happiest boy in the world." (John era casi el chico más feliz del mundo.) Ej: A: "Are you done your assignment?" (¿Ya has hecho los deberes?) B: "I'm just about (nearly) finished." (Ya casi he acabado.) Ej: "Alex is smart and good at sports. He can do just about (nearly) everything." (Alex es perspicaz y bueno en los deportes. Es capaz de hacer casi cualquier cosa.)

Preguntas y respuestas populares

03/28

¡Completa la expresión con un cuestionario!

John era el niño más feliz del mundo.