¿Qué significa "say" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Aquí, "say" significa "por ejemplo". Ej: "We could get lunch tomorrow at any time, twelve o'clock say." (Podríamos ir a comer algo mañana cuando sea, digamos hacia las 12h.) Ej: "If I paint my room a light color, say pink, I think it will look really pretty." (Si pinto mi habitación de un color claro, pongamos rosa, creo que quedará muy bonita.)