student asking question

¿Cuándo puedo utilizar la expresión "keep the change"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

La expresión "keep the change" se puede utilizar siempre que pagues a alguien en efectivo y quieras que se quede toda la cantidad de dinero que le has dado, en vez de devolverte el cambio. Esta expresión se utiliza para informar de que quieres darle propina a la persona a la que pagas y que así se quede con el dinero que le das de más. Ej: "I gave my taxi driver a $20 bill for the $10 ride and I told him to keep the change." (Le di al conductor del taxi 20 dólares por el trayecto de 10 dólares y le dije que se quedara el cambio.) Ej: "Here's $10 to go pick up a coffee for me. Keep the change!" (Aquí tienes 10 dólares para que me vayas a buscar un café. ¡Quédate con el cambio!)

Preguntas y respuestas populares

03/28

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Quedaos con el cambio para vuestras necesitadas familias.