¿Qué significa Chill the f-out?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Esta frepresenta fuck, por lo que esta expresión se vuelve chill the fuck out, y significa estar quieto, no emocionarse, que es un poco de consejo, consejo. Incluso si solo dices chill outo simplemente relax, puedes transmitir el mismo significado un poco más suavemente. Ejemplo: You guys need to chill the F out. It isn't a big deal. (Cálmate, no es gran cosa). Ejemplo: Guys, chill out. You're being super loud. (Chicos, cálmense, son demasiado ruidosos).