¿Qué significa "just" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Just" es un adverbio, en este caso, y significa "only". "Just" aquí es una parte de la expresión "just in case", que es una expresión que se utiliza de manera habitual para expresar el hecho de hacer algo basado en la posibilidad de que otra cosa ocurra. Ej: "Let's bring an umbrella just in case it rains." (Llevemos un paraguas por si llueve.) Ej: "I packed extra shirts just in case." (He metido en la maleta camisetas de más por si acaso.)