¿Qué significa "get worked up"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"to be worked up" significa estar emocionado o sorprendido. En este caso el chico está sorprendido porque le han dado un susto. Ejemplo: "I was very worked up to see my cat again." (Me sorprendió volver a ver a mi gato.) Ejemplo: "The man really got worked up when his baseball team won." (El hombre se sorprendió cuando su equipo de béisbol ganó.)