¿Qué significa "click"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
El significado informal de "click with someone" es llevarse bien con alguien o conectar con ese alguien. En el vídeo se utiliza para indicar que esa persona solo necesita 30 segundos para saber si se llevará bien con alguien o no. Ej: "It's hard to find someone you click with on a dating app." (Es difícil saber cuándo vas a conectar con alguien en una app para ligar.) Ej: "My mother and father really click. It's easy to see why they have been married for so long." (Mi madre y mi padre se llevan muy bien. Es fácil saber por qué se casaron.)