¿Cuál es la diferencia entre "narrate", "speak" y "talk"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Narrating" es diferente de "talking" o de "speaking" porque incluye la descripción de cada acción que se realiza. Aquí, el emisor le pregunta a su prometida que deje de narrar, ya que el estar describiendo todos y cada uno de esos movimientos estaba arruinando el entorno romántico. Ej: "I don't like to watch movies with people who narrate (describe) each scene." (No me gusta ver películas con gente que describe cada escena.) Ej: "I recently saw a funny video of Snoop Dogg narrating an animal documentary." (Hace poco vi un vídeo divertido de Snoop Dogg narrando un documental de animales.)