¿Qué significa cuando dice: "her thing"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En este contexto, "someone's thing" hace referencia a algo que es concretamente importante e interesante para ellos, como su especialidad. Puede ser una característica que define quiénes son. Ej: "My best friend loves reading, it's her thing. She's always doing it." (Mi mejor amiga adora leer, es lo suyo. Siempre lo está haciendo.)