¿La frase "end up on someone" significa que quieres estar con alguien hasta el final?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To end up on someone" no es una frase correcta en inglés, sino "end up with someone". "To end up with someone" significa "estar con alguien", así que sí significa estar con alguien, pero no necesariamente para siempre.