¿Qué significa "count on"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To count on", en este contexto, significa depender, apoyarse en o confiar en alguien. Ej: "You can always count on him to make you laugh." (Siempre puedes contar con él para hacerte reír.) Ej: "Good friends are people you can count on." (Los buenos amigos son aquellos en los que puedes confiar.)