student asking question

¿Cómo se puede utilizar that is all...?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

Para entender esto, veamos primero esta frase, that is, all except Canada.. En primer lugar, that isse utiliza para aclarar el tema, o para proporcionar una subexplicación de lo antes mencionado. El narrador aquí dice que el resto de los países de habla inglesa, con la excepción de Canadá, intercambiarán información a través de sus redes, y el that isaquí sirve para explicar esta situación con mayor claridad. Ejemplo: The restaurant caters to all eating preferences. That is, except for those who are lactose-intolerant. (Este restaurante atiende a todo tipo de preferencias alimentarias, excepto para aquellos que son intolerantes a la lactosa). Ejemplo: All the countries of the G7 signed the agreement. That is, with the exception of one country. (G7 Estados miembros firmaron el acuerdo, con la excepción de Corea del Sur). Cuando la gente piensa en los países de habla inglesa, a menudo piensa en los países de la Commonwealth (Commonwealth of Nations) centrados en el Reino Unido, pero esto es un poco diferente, y los países de habla inglesa aquí se refieren a los Cinco Ojos (Five eyes), una alianza de seguridad que Estados Unidos estableció durante la Segunda Guerra Mundial con cuatro países: el Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Estados Unidos clasifica a sus socios en EU, encabezados por Alemania, Corea del Sur y Japón en Asia Oriental, y países latinoamericanos geográficamente significativos (México, Brasil, etc.) e India e Israel. Aunque no es una alianza militar como NATO, se caracteriza por ser considerada el núcleo del núcleo de la política exterior estadounidense de posguerra, es decir, una alianza de sangre en la medida en que gestiona conjuntamente la información de seguridad que recopila. En otras palabras, si tuvieras que clasificar la seguridad nacional de Estados Unidos, serían cinco > aliados> amigos.

Preguntas y respuestas populares

03/23

¡Completa la expresión con un cuestionario!

que es la red de inteligencia compartida de los países angloparlantes, a excepción de Canadá.