¿Sería de mala educación llamar a alguien gorgeous?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En general, llamar a alguien gorgeousno significa que sea grosero. Sin embargo, si dices gorgeoussin saberlo, incluso si es un cumplido, puede sonar un poco incómodo o demasiado descarado. Pero como es básicamente un cumplido, a menudo se usa como título para dirigirse a alguien en lugar de su nombre, como en este video. Beautiful, handsometambién se puede usar así. Ejemplo: Hey, gorgeous! How are you today? (¡Oye, amigo! ¿cómo te sientes hoy?) Ejemplo: Hi, beautiful. Everything going well? (Hola, cariño, ¿cómo estás?)