¿Cuál es el matiz de "wispy"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Wispy" means very fine, feathery and thin. When native English speakers hear this word, we usually think of hair, like it is used in the video, or clouds. "Wispy" significa "muy bueno, ligero y fino". Cuando un anglohablante (nativo) escucha esta palabra piensa que se refiere a pelo, como es el caso del vídeo, pero también se puede referir a las nubes. Ejemplo 1: "She has such wispy hair." (Tiene el peno muy fino.) Ejemplo 2: "The blue sky was filled with white, wispy clouds." (El cielo estaba lleno de nuves tenues y blancas.)