¿Puedo utilizar "too" en un sentido positivo?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, "too" se utiliza para enfatizar algo, de modo que puede tener tanto una connotación positiva como negativa. Ej: "He's too smart." (Es demasiado inteligente.) Ej: "He's too sarcastic." (Es demasiado sarcástico.)