¿A quién se refiere you?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En este contexto, yougeneralmente se refiere a las personas que poseen automóviles. No estoy hablando de Conan o Sona. En inglés, el pronombre youse utiliza para referirse a un número no especificado de personas. Ejemplo: Eating vegetables is healthy for you. (Comer verduras es bueno para la salud) Ejemplo: You can't always get what you want. (No siempre consigues lo que quieres)