¿Qué significa "write up the entire class"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Write up" se utiliza cuando se quiere indicar que se da un aviso a la autoridad sobre alguien. Así pues, cuando dice "write up the entire class", lo que está diciendo es que va a quejarse de toda la clase al director o a alguien que sea de autoridad en la escuela porque los alumnos no lo obedecen. Ej: "I'm going to write you up because you've been treating me unfairly at work. I want our boss to know how you've been treating me." (Voy a denunciarte porque me estás tratando de manera injusta en el trabajo. Quiero que el jefe sepa cómo me has estado tratando.)