student asking question

¿Qué significa "do tell"? Y ¿cómo puedo utilizarlo?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Do tell" es una expresión que muestra conmoción o sorpresa. De alguna manera, "do tell" es como estar pidiendo más detalles sobre un tema que es sorprendente. Panda quería que la chica entrara en más detalles sobre el aperitivo que llevaba pepitas de chocolate. Se puede utilizar "do tell" cuando alguien habla de un tema en el que se está interesado. A: I ran into my ex-boyfriend yesterday. (Me encontré a mi exnovio el otro día.) B: You ran into Matt? Oh do tell! (¿Te encontraste a Matt? ¡Cuéntame! A: Mary told me that she wants to divorce her husband. (Mary me dijo que quiere divorciarse de su marido.) B: Do tell! I thought she was happily married. (¡Cuéntame más! Creía que estaban felizmente casados.) A: We went to Namibia this summer. (Fuimos a Namibia este verano.) B: Really? Do tell! (¿En serio? ¡Cuéntame!)

Preguntas y respuestas populares

04/21

¡Completa la expresión con un cuestionario!

- Vaya, no me diga. Ah... ¡no, no, no, no! - Ve con cuidado con el...