student asking question

¿Cuándo puedo utilizar la expresión "you're going too far"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"To go too far" es una frase hecha que significa que alguien ha hecho algo que es muy extremo o que se ha comportado de manera incorrecta o que molesta a la gente. Se puede utilizar esta expresión siempre que se lleva a cabo algo que supera la línea de lo aceptable y se convierte en inaceptable. Ej: "He always teases me but this time he's gone too far." (Siempre se ríe de mí, pero esta vez ha ido demasiado lejos.) Ej: "I'm sorry, I shouldn't have said that. I've gone too far." (Lo siento, no debería haberlo dicho. Me he pasado de la raya.)

Preguntas y respuestas populares

04/19

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Pero ahora, ¡te estás pasando!