¿Significa get hooked oneres adicto a algo? ¡Te agradecería que me contaras un poco más!
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En concreto, you're gonna get hooked on that thingrefería a un televisor de plasma de 55 pulgadas. En otras palabras, get hooked on somethingsignifica volverse adicto u obsesionarse con algo. Ejemplo: Recently, I've gotten hooked on taro bubble tea. I can't stop drinking it. (Últimamente he estado obsesionado con el té de burbujas del tarot, no puedo parar). Ejemplo: My friend got hooked on honey butter chips and won't stop eating them. It's a huge problem. (Mi amigo está obsesionado con las papas fritas de mantequilla con miel y se las come sin parar, lo cual es un verdadero problema).