¿Por qué aparece "that" al final del fragmento?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"That" se utiliza aquí para conectar la frase que sigue ("with some heavier days later on"). Realmente no es el final del fragmento y "that" va seguido de una coma para hacer una pausa y separar la frase en trozos, ya que la frase entera es demasiado larga y contiene más de una idea. En esta frase, "that" también puede ir precedido de "so", pero el emisor ha elegido omitir esta palabra. El significado de la frase no cambia con la omisión del "so" aquí.