student asking question

¿Qué significa have someone's back?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

To have someone's backsignifica que estás listo para proteger o apoyar a alguien. O pueden permitirse el lujo de ayudar siempre que lo necesite. ¡Esto significa que todos los que ven la boda son sus mayores aliados! Ejemplo: If you ever need help, just ask. You know I have your back. (Si necesitas ayuda, no dudes en hacérmelo saber, sabes que estoy de tu lado, ¿verdad?) Ejemplo: We've got your back so don't worry, we're here for you. (No te preocupes, estamos de tu lado, te tenemos). Ejemplo: His team members had his back from start to finish. (Sus compañeros de equipo lo apoyaron de principio a fin). Ejemplo: I can always count on my family to have my back. (puedo contar con mi familia para que me apoye en cualquier momento)

Preguntas y respuestas populares

04/18

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Pero esta sala me dan palmaditas en la espalda y los demás también.