¿Qué significa Hurts to [something]?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En realidad, esta es una expresión cotidiana, pero en términos simples, puede interpretarse como que no hay nada que perder al intentar (algo). En otras palabras, la parte inferior es el santuario principal. Si tienes suerte, ¡incluso podría valer la pena! Ejemplo: It doesn't hurt to start studying earlier. (No tienes nada que perder por estudiar temprano.) => Si estudias temprano, puedes tener beneficios como mejorar tus calificaciones, pero al menos no tienes que perder nada Ejemplo: It won't hurt to try. The worst thing that could happen is that you fail. (No hay nada malo en intentarlo, ¿pero lo peor es peor que el fracaso?)