student asking question

¿Por qué se utiliza la palabra "punch" aquí?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

La palabra "punch" proviene de la expresión "roll with the punches", que significa ser flexible y adaptarse a cualquier situación o problema, como si alguien estuviera evadiendo puñetazos. De modo que "no punches there to roll with" significa que no hay más problemas a los que tenga que adaptarse.

Preguntas y respuestas populares

04/20

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Ni me había dado cuenta, no había más obstáculos que esquivar