¿Por qué dice "pals" en plural?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Utiliza "pals" porque hace referencia al burro y a otro personaje que también es amigo suyo. Como se trata de dos personas, que "pals" esté en plural es la forma más apropiada. Puede ser de ayuda entender "pals" como "friends", ya que son palabras intercambiables. Ej: "You and I are pals, aren't we?" (Tú y yo somos amigos, ¿no?) Ej: "I don't think that they're pals anymore." (No creo que sean amigos ya.)