¿"Business as usual" es un proverbio?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
'Business as usual' es una frase hecha que se utiliza para expresar que algo está funcionando o continuando de manera normal. Ejemplo: "The corona virus is spreading through China, but it's business as usual for most of us." (El coronavirus se está esparciendo por China, pero para nosotros todo continúa igual.) Ejemplo: "A heavy snow storm hit the town, but it was business as usual." (Nevó mucho en la ciudad, pero todo continuó como siempre.)