¿Por qué se utiliza "would rank" y no "ranked"? ¿Cuándo se puede utilizar esta conjugación?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Would" se utiliza porque indica que ha ocurrido en el pasado. En aquel momento (2003), el organizar las tareas según su importancia se consideraba algo moderno, se llevaba a cabo a menudo. "Would" se utiliza en esta frase para mostrar que la clasificación por importancia se realizaba entonces, pero que ahora ya no. Se puede utilizar "would" para mostrar que la acción se llevaba a cabo de manera continua en el pasado, aunque ya no. Ej: "When he was a baby, he would bounce around every time he heard music." (Cuando era un bebé, empezaba a dar saltos siempre que oía música.) Ej: "She would run around excitedly every time the ice cream truck stopped at the house." (Se iba corriendo emocionado siempre que veía que el camión de los helados se paraba en su casa.)