student asking question

¿Cuál es la diferencia entre "misstep" y "mistake"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Misstep" hace referencia a ir hacia la dirección incorrecta o equivocarse en la realización de algún proceso. En cambio, "mistake" hace referencia a cometer cualquier tipo de error. Por lo que la diferencia principal entre "misstep" y "mistake" es que "misstep" hace referencia concretamente a cometer un error cuando se está llevando a cabo alguna acción, mientras que "mistake" se puede aplicar en cualquier situación Ej: "I made a misstep when I decided to move to a city I didn't like just for my job." (Cometí un error al decidir mudarme a una ciudad que no me gusta solo por trabajo.) => ("Misstep" se utiliza aquí porque hace referencia a un proceso.) Ej: "I'm sorry I yelled at you yesterday, that was a mistake." (Siento haberte gritado ayer, me equivoqué.) => ("Mistake" se utiliza porque el gritarle a alguien es una acción concreta y única.)

Preguntas y respuestas populares

04/20

¡Completa la expresión con un cuestionario!

¿No debería decir nada cuando piense que estás dando un paso en falso?